„Vládnoucí třída má školy a tisk pod palcem. To umožňuje hýbat pocity davů.“ (Albert Einstein)

Coca Cola vzkazuje: Nazdar, mrtvolo! (+ foto)

Autor: Spectrum13 | Publikováno: 17.10.2018 | Rubrika: HUMOR
Ilustrace

Firma Coca Cola se chtěla multikulturně zalíbit obyvatelům Nového Zélandu, ale nedopadlo to moc slavně.

Reklamní kampaň měla být založena na spojení domorodé maorštiny s angličtinou, proto bylo zvoleno heslo: „Kia ora, mate.“

Maorské „kia ora“ je populární pozdrav na Novém Zélandu a znamená „buď zdráv“.

K pozdravu bylo připojeno anglické oslovení „mate“, tedy ve smyslu „kamarád“.

Slovo „mate“ má ale bohužel svůj význam i v maorštině a označuje mrtvého člověka.

Reklamní heslo Coca Coly tedy v maorštině znamená: „Buď zdráv, mrtvolo.“

Pravděpodobně se jednalo o nešťastnou náhodu, nikoliv o „freudovské přeřeknutí“.

Chcete znát pravdu? Podpořte nezávislé zpravodajství!
Číslo účtu: 2700168305 / 2010, variabilní symbol: 004

Klíčová slova: zdraví  | ekonomika
4644 čtenářů | 
HodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnocení
Tisknout článek Poslat článek e-mailem
Vaše hodnocení: 

Zde můžete nastavit své hodnocení

Podpořte nás
Přihlášení uživatele
Jméno:
Heslo:

Zasílání upozornění
Čtěte také

FreeGlobe.cz

Vědci odhalili údajný rasismus už u nemluvňat! Prý se s tím má něco udělatV budoucnu bude genetická zbraň schopna vyhlazovat určité národnostiŠílená hysterie feministek. Zmlátily lidský plod tyčí a pak ho zapálily (+ video)Anarchista chtěl podpálit středisko pro nelegální imigranty! (+ foto)Zoufalí Katalánci zaútočili na středisko pro uprchlíky (+ video)

ePortal.cz

Palestinský kult smrtiČulík, Kartous a elfové, praporečníci nové totality

euPortal.cz

Uniklý záznam Rockefellera z roku 1991, ve kterém potvrdil tajný plán pro ovládnutí světa a lidstvaNebýt pitomé zločinné politiky nahrazení evropských národů importovanými muslimy a černochy, mohla žít... Jaký je rozdíl mezi zločinem nelegálního migranta a zločinem obyčejného „domácího“ pachatele?

Eurabia.cz

EU podporuje pronásledování homosexuálu na palestinských územíchNový bohatýr pravice: 15-letý Jakub šel s křížem proti pochodu LGBT

Nezdravi.cz

Co je podstatou stárnutí? Je to cílená autodestrukce? Proč se to vyvinulo? Jak ho zpomalit, anti-aging? Tímto si můžete prodloužit životVeganka tvrdí, vejce jsou pro vaše zdraví horší než kouření. Takto to prý zjistila

euServer.cz

Otázka nejen pro pražskou smečku: Co je demokratičtější?Jak daleko je Milion chvilek od demokracie a jak blízko má k fašizmu

ParlamentniListy.cz

Merkelová bude šílet. Poddanský nárůdek! Směrem od Klause zazněla drsná slovaVětší ďábel než Soros? Levicový server hájí aktivistku Gretu
Články autora
Průzkum
Žádné aktivní ankety nebyly nalezeny